夢露啊夢露,人生如夢如露
瑪麗蓮·夢露 Marilyn Monroe
[笑傲江湖]裡
寫道令狐沖在洛陽東城,綠竹小舍
拜別綠竹翁的姑姑時
金庸寫了"人生如夢如露"這幾個字.....
這應該是取自《金剛經》的
“。。。一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應做如是觀。。”
我看著[笑傲江湖]裡
"人生如夢如露"這幾個字
莫名的覺得眼熟
過了一下
才領悟
是想到了: 瑪麗蓮· 夢露
Marilyn Monroe，{1926年—1962年}, 影史上最紅的明星之一
美艷如此
卻只活了三十六歲
被翻譯成"瑪麗蓮· 夢露"
正是"人生如夢如露"
好貼切啊 .............
全站熱搜
留言列表
