蔡康永的部落格

我見過晚年的孟小冬

{ 照片提供 : 《梅兰芳》首映,我訪問章子怡 }

电影《梅兰芳》裡,出現了孟小冬,讓我模模糊糊想起,我小時候見過晚年的孟小冬的情景,

地點是台北市仁愛路四段在地下一樓的鴻霖西餐廳,我爸那幾年幾乎每天中午都去的餐廳,

每次被爸帶去那裡吃飯,一進去餐廳,照例有三四桌是他的朋友,就要陪著過去一桌一桌打招呼,

比較客氣的朋友,爸爸還會偷偷替那桌把帳結了,所以常常付別桌的帳遠超過我們自己吃的,

那天爸爸剛坐下,轉頭看到了最裡面長桌末端,坐了位大概是穿灰色寬鬆旗袍的圓潤老太太,

他過去打完招呼後,回來告訴我,那是杜夫人,杜月笙的夫人,孟小冬,

當時我雖是小孩,但大概因為是上海家庭,我已聽人提過杜月笙大名,只是當時我頗頭暈,因為我一心以為杜月笙是極遙遠的書中傳奇人物,怎麼會這麼平常就能在餐廳隨便遇見杜月笙的太太 ? 杜月笙家人啊 ! 起碼也該有十個八個保鑣隨侍在旁吧,不是嗎 ?

當時再聽我爸說,孟小冬人稱{冬皇},是當年京劇界第一坤生,我更是頭暈,其實當時台北也有坤生演京劇,但那是戲台上的事,戲台上的人哪會坐在餐廳裡吃飯? 我模糊記得,我有再轉頭看看老太太,想看出點{冬皇}派頭,但只記得望去一片影影綽綽,灰撲撲的,實在看不出{冬皇}的架勢,

我是小孩,那時還不懂得:無論你是哪界的帝,哪界的皇,一被歲月搓洗,都只能漸漸化為灰撲撲的影子.

我那時也完全不知道梅蘭芳和孟小冬的事。知道了一定更頭暈,因為梅蘭芳這名字也是太遙遠的書中名字,和杜月笙一樣遙遠,一樣傳奇,

幾十年過去了,我到北京主持《梅兰芳》首映,訪問飾演孟小冬的章子怡,我覺得,人生的舞步,有時真是迴旋而奇妙.

-----孟小冬----

(據李伶伶著《梅蘭芳傳》：1931年，杜月笙調停梅蘭芳和孟小冬之事。之後，孟小冬嫁給杜月笙，1949年孟小冬隨杜月笙赴香港。1967年移居臺灣，1977年病逝臺灣。）