中國字因此沒死喔: 唐諾「文字的故事」


338956060.jpg 

 

 {  photo by : ANDRÉ KERTÉSZ }

 

 

{} 這個字, 最早甲骨文的樣子, 是一個大眼睛,在十字路口的中心,東張西望,是對世界充滿好奇的樣子

 

{} 這個字, 原來這麼活潑我學到時很激動啊{},只是被後來的人越用越沉悶,變成一個拘束的字

 

{}這個字,最早甲骨文的樣子, 可以看見:嬰兒生出來但養不了,只好用畚箕裝嬰兒,當作垃圾丟掉,學到這個,又讓我很感傷

 

這些內容都學自唐諾這本文字的故事」,

 

唐諾,是我最愛看的作者之一,博雅又世故,每讀皆有所獲

 

338762464.jpg 

 

書名:文字的故事

作者:唐諾
出版社:聯合文學

 

 

唐諾這本「文字的故事」,我閱讀時,一直為中國字最早的造字者感到驕傲。

 

唐諾深情地對待這些字,他會指出最有質感的字、最漂亮的字,哪些字的發展突破了困境,哪些字有叮叮噹噹的聲音。

 

例如「」字的甲骨文唐諾認為「彷彿可看圖感受到造字者的溫柔愛意」,

而「」字的甲骨文,唐諾又覺得「這個死去的人,死得極抽象,是二十世紀現代主義的死法,而不是十九世紀大寫實主義的死法。」

 

原來,我每天讀的寫的文字,背後都有故事,每個字都能被推演。每個字都有生命,

所謂「文字的故事」,其實就是使用這種文字的我們,長久以來,越來越昏昏不明的共同記憶。

 

唐諾這本「文字的故事」,在文字使用逐漸粗糙簡化的年代,帶領我們重新領略中國字的美好。是一部中國字的家族滄桑史, 

 

中國字因此沒有死去

 

中國字如此古老,但卻沒有死去

我每寫一次,字就又活過來一次,

好珍貴 ............

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TsaiKangYung 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()


留言列表 (12)

發表留言
  • 大笨
  • 所以我非常喜歡中國字(繁體),每個字充滿個性,太酷了!
  • domy
  • 謝謝分享,我好喜歡要來買這本書....
  • 悄悄話
  • 痞貓
  • 康永哥介紹的書都很對味,我習慣去各個節目捜你介紹過的書呢^^
  • StarSun168
  • 是一本好書 我已經買了 謝謝康永哥推薦
  • 福人
  • 我一直覺得繁體字是充滿感情和藝術性的
    簡體字雖然方便卻沒有靈魂
    好像是很有趣的書 謝謝康永哥推薦~我會去看的:)
  • 果果
  • 才華洋溢的文人讓字活得精彩,更彌足珍貴。
  • Joshua
  • 繁體中國字是全世界最棒的文字
  • pur
  • 很美麗 :)
  • minmaxeric
  • 嗯嗯
    ~文字的背後都是有深遠的含意的~學了一課~!謝謝
  • ann1229
  • 感覺很有趣~想到誠品翻翻看說!
  • 訪客
  • 結果 書的介紹詞 還沒有 蔡先生最後幾句的感人
    書我沒看 因為介紹詞 就會讓我腦袋打結

    挑個小毛病 德後來便成 君子心中找尋的方向 變成後人仰慕的依歸 變成儒家的核心理念 變成了獨尊儒數 理教
    但是 道德經也有德阿

    所以 作者 從原意 跳到最末段 理教約束
    有意或無意的忽略的道德經的德 或莊子的德

    算是文字的藝術家 而不是哲學家
    書就要有梗 有賣點 這ok 沒意見

    但是蔡先生 是很浪漫的妙人
    因為 我打字 真的有打死一個字的感覺
    而蔡先生能寫活一個字
    的確很浪漫

    小小的ps 所以我看不懂紅樓夢