電影江湖的密碼
電影:《The Conversation》
(台灣沒有公開上映,一般就直接把片名譯成:《對話》)
導演:柯波拉 Francis Coppola
《教父》(The Godfather)雖然是影史經典,但導了《教父》的柯波拉,也還是有些作品和《教父》待遇不同 很受冷落的。
像這部《對話》,即使得了1974年坎城Cannes的最大獎金棕獎,又入圍1975年奧斯卡的最佳影片和最佳劇本,還是很少人看過。我在UCLA的課堂上,做畫面分析的報告時,用這部電影當範例,結果堂堂電影研究所的美國同學們,大部分沒看過這片。
怪只怪,這電影,調子太冷了,講的又是冷門的故事:
"專業竊聽人員,寂寞得要死的人生。"
只有我這種當年的重度慘綠文藝少年,才會對這片愛不釋手吧。
男主角,Gene Hackman,從頭到尾裹著一件半透明的風衣,像個沾不著地的鬼影,沒辦法擁有一個摸得到的人生。
這部《The Conversation》完成的24年之後,
威爾'史密斯 Will Smith 主演了一部《Enemy of the State》(台灣譯名:《全民公敵》),
裡面找 Gene Hackman 演了一個非常像的、隱姓埋名,鬼影子般的情報高手,
我想
這是某個程度 '向《The Conversation》致意吧。
電影江湖,有電影江湖的傳承。這是電影圈小小的、自得其樂的密碼。
( 和這篇味道類似的 , 還有另一篇 : 丟角落400年破畫,價值8億人民幣 )
全站熱搜
留言列表